The shekel in Biblical Hebrew is a unit of weight and currency that is smaller than both the talent and the mina. It was commonly used for trade and transactions and had different values depending on the historical era and location. In some contexts, it was equivalent to 20 gerahs.
A "slug," in the context of mass, is a unit of measurement primarily used in the United States customary and British imperial systems. It is not a widely used unit and is considered somewhat archaic. The slug is used to measure mass and is defined as the mass that accelerates at a rate of one foot per second squared (1 ft/s²) when a force of one pound-force (1 lbf) is applied to it. In other words, a slug is the mass that results in an acceleration of 1 ft/s² when a force of 1 lbf is applied to it.